Just as breakfast was completed there was a knock at the door . Huck jumped for a hiding-place , for he had no mind to be connected even remotely with the late event . The Welshman admitted several ladies and gentlemen , among them the Widow Douglas , and noticed that groups of citizens were climbing up the hill -- to stare at the stile . So the news had spread . The Welshman had to tell the story of the night to the visitors . The widow 's gratitude for her preservation was outspoken .
Как только завтрак был закончен, в дверь постучали. Гек бросился в укрытие, потому что у него не было ни малейшего желания быть хоть отдаленно связанным с этим поздним событием. Валлиец впустил нескольких дам и джентльменов, в том числе вдову Дуглас, и заметил, что группы горожан поднимаются на холм — поглазеть на перелаз. Итак, новость распространилась. Валлиец должен был рассказать посетителям историю этой ночи. Благодарность вдовы за ее спасение была искренней.