" It 's all plain enough , now . When you talked about notching ears and slitting noses I judged that that was your own embellishment , because white men do n't take that sort of revenge . But an Injun ! That 's a different matter altogether . "
- Теперь все достаточно ясно. Когда вы заговорили о том, чтобы надрезать уши и разрезать носы, я решил, что это ваше собственное приукрашивание, потому что белые люди не мстят таким образом. Но индеец! Это совсем другое дело."