Марк Твен


Марк Твен

Отрывок из произведения:
Приключения Тома Сойера / The Adventures of Tom Sawyer A2

" My boy , do n't be afraid of me . I would n't hurt a hair of your head for all the world . No -- I 'd protect you -- I 'd protect you . This Spaniard is not deaf and dumb ; you 've let that slip without intending it ; you ca n't cover that up now . You know something about that Spaniard that you want to keep dark .

-Мой мальчик, не бойся меня. Я ни за что на свете не тронул бы и волоска с твоей головы. Нет, я бы защитил тебя, я бы защитил тебя. Этот испанец не глухонемой; ты проговорился об этом, сам того не желая; теперь ты не можешь это скрыть. Ты знаешь что-то об этом испанце, что хочешь сохранить в тайне.

info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому