As the earliest suspicion of dawn appeared on Sunday morning , Huck came groping up the hill and rapped gently at the old Welshman 's door . The inmates were asleep , but it was a sleep that was set on a hair-trigger , on account of the exciting episode of the night . A call came from a window :
Как только в воскресенье утром появились первые признаки рассвета, Гек ощупью поднялся на холм и тихонько постучал в дверь старого валлийца. Заключенные спали, но это был сон, который был установлен на спусковой крючок из-за захватывающего эпизода этой ночи. Из окна раздался звонок:
