Марк Твен

Huck waited for no particulars . He sprang away and sped down the hill as fast as his legs could carry him .

Гек не ждал никаких подробностей. Он отскочил и помчался вниз по склону так быстро, как только могли нести его ноги.