Марк Твен

" You 'll not get back till late . Perhaps you 'd better stay all night with some of the girls that live near the ferry-landing , child . "

- Ты вернешься поздно. Возможно, тебе лучше остаться на всю ночь с кем-нибудь из девушек, которые живут рядом с пристанью, дитя мое."