" Lookyhere , Huck , less not try that thing any more till we know Injun Joe 's not in there . It 's too scary . Now , if we watch every night , we 'll be dead sure to see him go out , some time or other , and then we 'll snatch that box quicker 'n lightning . "
- Послушай, Гек, не вздумай больше пробовать эту штуку, пока мы не убедимся, что индейца Джо там нет. Это слишком страшно. Теперь, если мы будем наблюдать каждую ночь, мы будем абсолютно уверены, что когда-нибудь увидим, как он уходит, и тогда мы схватим эту коробку быстрее молнии."
