" I 'll tell you . The back door of that No. 2 is the door that comes out into that little close alley between the tavern and the old rattle trap of a brick store . Now you get hold of all the door-keys you can find , and I 'll nip all of auntie 's , and the first dark night we 'll go there and try 'em . And mind you , keep a lookout for Injun Joe , because he said he was going to drop into town and spy around once more for a chance to get his revenge .
- Я расскажу тебе. Задняя дверь этого номера 2-это дверь, которая выходит в тот маленький тесный переулок между таверной и старой гремучей ловушкой кирпичного магазина. Теперь ты возьмешь все ключи от дверей, какие сможешь найти, а я возьму все тетушкины, и в первую же темную ночь мы пойдем туда и попробуем их. И имейте в виду, следите за индейцем Джо, потому что он сказал, что собирается заскочить в город и еще раз шпионить, чтобы получить шанс отомстить.