He curled down in the weeds and soon began to snore . His comrade stirred him once or twice and he became quiet . Presently the watcher began to nod ; his head drooped lower and lower , both men began to snore now .
Он свернулся калачиком в траве и вскоре захрапел. Товарищ пару раз пошевелил его, и он затих. Вскоре наблюдатель начал клевать носом; его голова опускалась все ниже и ниже, теперь оба мужчины начали храпеть.