" No , I do n't dare . Poor boy , I reckon he 's lied about it -- but it 's a blessed , blessed lie , there 's such a comfort come from it . I hope the Lord -- I KNOW the Lord will forgive him , because it was such goodheartedness in him to tell it . But I do n't want to find out it 's a lie . I wo n't look . "
-Нет, я не смею. Бедный мальчик, я думаю, он солгал об этом — но это благословенная, благословенная ложь, от нее исходит такое утешение. Я надеюсь, что Господь — я ЗНАЮ, что Господь простит его, потому что с его стороны было так добросердечно рассказать это. Но я не хочу, чтобы это оказалось ложью. Я не буду смотреть."
