Марк Твен


Марк Твен

Отрывок из произведения:
Приключения Тома Сойера / The Adventures of Tom Sawyer A2

When they were well exhausted , they would run out and sprawl on the dry , hot sand , and lie there and cover themselves up with it , and by and by break for the water again and go through the original performance once more . Finally it occurred to them that their naked skin represented flesh-colored " tights " very fairly ; so they drew a ring in the sand and had a circus -- with three clowns in it , for none would yield this proudest post to his neighbor .

Когда они были полностью измотаны, они выбегали и растягивались на сухом, горячем песке, и лежали там, и покрывали себя им, и мало-помалу снова прорывались к воде и снова повторяли первоначальное представление. Наконец им пришло в голову, что их обнаженная кожа очень хорошо изображает телесного цвета "колготки"; поэтому они нарисовали кольцо на песке и устроили цирк-с тремя клоунами в нем, потому что никто не уступил бы этот самый гордый пост своему соседу.

info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому