" No , Tom 's true-blue , Huck , and he 'll come back . He wo n't desert . He knows that would be a disgrace to a pirate , and Tom 's too proud for that sort of thing . He 's up to something or other . Now I wonder what ? "
-Нет, Том действительно голубой, Гек, и он вернется. Он не дезертирует. Он знает, что это было бы позором для пирата, а Том слишком горд для таких вещей. Он что-то замышляет. Интересно, что теперь?"