Tom went to the door and began to softly lift the latch ; then he pressed gently and the door yielded a crack ; he continued pushing cautiously , and quaking every time it creaked , till he judged he might squeeze through on his knees ; so he put his head through and began , warily .
Том подошел к двери и начал осторожно поднимать щеколду; затем он осторожно нажал, и дверь поддалась; он продолжал осторожно толкать и дрожать каждый раз, когда она скрипела, пока не решил, что может протиснуться на коленях; поэтому он просунул голову и начал осторожно.
