Марк Твен

They waited a time that seemed an age , and then the same muffled boom troubled the solemn hush .

Они ждали, казалось, целую вечность, а затем тот же приглушенный грохот нарушил торжественную тишину.