Марк Твен

Отрывок из произведения:
Приключения Тома Сойера / The Adventures of Tom Sawyer A2

Then Tom tumbled his ham over the bluff and let himself down after it , tearing both skin and clothes to some extent in the effort . There was an easy , comfortable path along the shore under the bluff , but it lacked the advantages of difficulty and danger so valued by a pirate .

Затем Том перекинул свою ветчину через обрыв и спустился вслед за ней, в какой-то степени порвав кожу и одежду. Под утесом была легкая, удобная тропинка вдоль берега, но ей не хватало преимуществ сложности и опасности, столь ценимых пиратом.

info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому