Марк Твен

Отрывок из произведения:
Приключения Тома Сойера / The Adventures of Tom Sawyer A2

If it had been Sid , she would have had no misgivings to alloy her delight ; but since it was Tom , she watched the bottle clandestinely . She found that the medicine did really diminish , but it did not occur to her that the boy was mending the health of a crack in the sitting-room floor with it .

Если бы это был Сид, у нее не было бы никаких опасений, чтобы разделить свой восторг; но так как это был Том, она тайком наблюдала за бутылкой. Она обнаружила, что лекарство действительно уменьшилось, но ей не пришло в голову, что мальчик исправляет им трещину в полу гостиной.

info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому