Injun Joe helped to raise the body of the murdered man and put it in a wagon for removal ; and it was whispered through the shuddering crowd that the wound bled a little ! The boys thought that this happy circumstance would turn suspicion in the right direction ; but they were disappointed , for more than one villager remarked :
Индеец Джо помог поднять тело убитого и положить его в повозку для вывоза; и в дрожащей толпе шептались, что рана немного кровоточит! Мальчики думали, что это счастливое обстоятельство повернет подозрения в правильном направлении, но они были разочарованы, так как не один крестьянин заметил::