" I bleeve it 's down at ' tother end . Sounds so , anyway . Pap used to sleep there , sometimes , ' long with the hogs , but laws bless you , he just lifts things when HE snores . Besides , I reckon he ai n't ever coming back to this town any more . "
- Я думаю, что это в самом конце. Во всяком случае, звучит так. Папа иногда спал там подолгу со свиньями, но, благослови тебя господь, он просто поднимает вещи, когда храпит. Кроме того, я думаю, что он больше никогда не вернется в этот город."