" YOU bad ! " and Huckleberry began to snuffle too . " Consound it , Tom Sawyer , you 're just old pie , ' longside o ' what I am . Oh , LORDY , lordy , lordy , I wisht I only had half your chance . "
- ТЫ плохой!" и Гекльберри тоже начал шмыгать носом. - Согласитесь, Том Сойер, вы просто старый пирог, ’длинная сторона " того, кто я есть. О БОЖЕ, боже, боже, как бы я хотел, чтобы у меня была только половина твоего шанса."