" Ben , I 'd like to , honest injun ; but Aunt Polly -- well , Jim wanted to do it , but she would n't let him ; Sid wanted to do it , and she would n't let Sid . Now do n't you see how I 'm fixed ? If you was to tackle this fence and anything was to happen to it -- "
— Бен, я бы с удовольствием, честный индеец; но тетя Полли ... Ну, Джим хотел это сделать, но она не позволила ему; Сид хотел это сделать, и она не позволила Сиду. Разве ты не видишь, как я устроен? Если бы вы взялись за этот забор и с ним что-нибудь случилось — "
