Марк Твен

Tom went on whitewashing -- paid no attention to the steamboat . Ben stared a moment and then said : " Hi-YI ! YOU 'RE up a stump , ai n't you ! "

Том продолжал белить, не обращая внимания на пароход. Бен на мгновение уставился на него, а затем сказал: "Привет-ЙИ! ТЫ в тупике, не так ли?"