In a safe place Tom examined two large needles which were thrust into the lapels of his jacket , and had thread bound about them -- one needle carried white thread and the other black . He said :
В безопасном месте Том осмотрел две большие иглы, которые были воткнуты в лацканы его пиджака и были обвязаны ниткой — на одной игле была белая нить, а на другой черная. Он сказал:
