There was a stir at the other end of the room , now ; the assemblage fell apart , and Tom Canty , quaintly but richly clothed , marched down , between these living walls , preceded by an usher . He knelt before the King , who said --
В другом конце комнаты теперь что-то шевелилось; собрание распалось, и Том Кэнти, причудливо, но богато одетый, прошел между этими живыми стенами, сопровождаемый швейцаром. Он преклонил колени перед королем, который сказал:
