" Learn ye all , ladies , lords , and gentlemen , that this is my trusty and well-beloved servant , Miles Hendon , who interposed his good sword and saved his prince from bodily harm and possible death -- and for this he is a knight , by the King 's voice . Also learn , that for a higher service , in that he saved his sovereign stripes and shame , taking these upon himself , he is a peer of England , Earl of Kent , and shall have gold and lands meet for the dignity . More -- the privilege which he hath just exercised is his by royal grant ; for we have ordained that the chiefs of his line shall have and hold the right to sit in the presence of the Majesty of England henceforth , age after age , so long as the crown shall endure . Molest him not . "
«Узнайте все, дамы, лорды и джентльмены, что это мой верный и любимый слуга Майлз Хендон, который вставил свой добрый меч и спас своего принца от телесных повреждений и возможной смерти — и за это он рыцарь, голосом короля. Также узнайте, что за более высокую службу, поскольку он сохранил свои суверенные знаки отличия и позор, взяв их на себя, он является пэром Англии, графом Кентом, и получит золото и земли, соответствующие этому достоинству. Более того, привилегия, которой он только что воспользовался, принадлежит ему по королевскому дару; ибо мы постановили, что вожди его линии будут иметь и сохранять право заседать в присутствии Величества Англии отныне, век за веком, пока будет существовать корона. Не приставайте к нему».