Let us change the tense for convenience . The time drifted along -- one hour -- two hours -- two hours and a half ; then the deep booming of artillery told that the King and his grand procession had arrived at last ; so the waiting multitude rejoiced . All knew that a further delay must follow , for the King must be prepared and robed for the solemn ceremony ; but this delay would be pleasantly occupied by the assembling of the peers of the realm in their stately robes . These were conducted ceremoniously to their seats , and their coronets placed conveniently at hand ; and meanwhile the multitude in the galleries were alive with interest , for most of them were beholding for the first time , dukes , earls , and barons , whose names had been historical for five hundred years .
Для удобства изменим время. Время шло — час, два часа, два с половиной часа; затем глубокий грохот артиллерии возвестил, что король и его великая процессия наконец прибыли; так что ожидающая толпа радовалась. Все знали, что должна последовать дальнейшая отсрочка, поскольку король должен быть готов и облачен в торжественную церемонию; но эта задержка будет приятно занята собранием пэров королевства в их величественных одеждах. Их торжественно проводили на свои места, а их короны положили под рукой; Тем временем толпа на галереях кипела от интереса, поскольку большинство из них впервые видели герцогов, графов и баронов, чьи имена были историческими на протяжении пятисот лет.