" Give thyself no trouble as to the matter of minding him , good man , I have small mind to mind him ; but as to teaching him somewhat , to that I am well inclined . " He turned to a subordinate and said , " Give the little fool a taste or two of the lash , to mend his manners . "
«Не беспокойся о том, чтобы присматривать за ним, добрый человек, у меня нет желания присматривать за ним; но что касается его чему-то, то я очень склонен к этому». Он повернулся к подчиненному и сказал: «Дайте этому дураку попробовать пару-тройку плети, чтобы исправить его манеры».