In the centre of the court stood two women , chained to posts . A glance showed the King that these were his good friends . He shuddered , and said to himself , " Alack , they are not gone free , as I had thought . To think that such as these should know the lash ! -- in England ! Ay , there 's the shame of it -- not in Heathennesse , Christian England ! They will be scourged ; and I , whom they have comforted and kindly entreated , must look on and see the great wrong done ; it is strange , so strange , that I , the very source of power in this broad realm , am helpless to protect them . But let these miscreants look well to themselves , for there is a day coming when I will require of them a heavy reckoning for this work . For every blow they strike now , they shall feel a hundred then . "
В центре двора стояли две женщины, прикованные к столбам. Взгляд показал королю, что это его хорошие друзья. Он вздрогнул и сказал себе: «Увы, они не ушли на свободу, как я думал. Подумать только, что такие, как эти, должны знать плеть! - в Англии! Да, это позор — не в языческой, христианской Англии! Их будут бичевать; и я, которого они утешали и любезно умоляли, должен смотреть и видеть, как было совершено великое зло; странно, так странно, что я, сам источник силы в этом обширном царстве, беспомощен, чтобы защитить их. Но пусть эти негодяи выглядят хорошо, ибо наступит день, когда Я потребую от них тяжкой расплаты за эту работу. За каждый удар, который они нанесут сейчас, они почувствуют сто потом».