This news struck his Majesty dumb with amazement , and plunged him into so deep and dismal a reverie that he heard no more of the old man 's gossip . He wondered if the ' little urchin ' was the beggar-boy whom he left dressed in his own garments in the palace .
Эта новость поразила его величество от изумления и погрузила его в такую глубокую и мрачную задумчивость, что он больше не слышал сплетен старика. Он задавался вопросом, был ли «маленький мальчишка» тем мальчиком-нищим, которого он оставил одетым во дворце в своей одежде.