" Most truly I believe it , " said Miles , bitterly . " The power that can command one life-long friend to betray and disown another , and be obeyed , may well look to be obeyed in quarters where bread and life are on the stake and no cobweb ties of loyalty and honour are concerned . "
— Я искренне верю в это, — с горечью сказал Майлз. «Власть, которая может приказать одному давнему другу предать и отречься от другого и заставить его подчиняться, вполне может выглядеть так, будто ей подчиняются в кругах, где хлеб и жизнь стоят на кону и где нет паутины лояльности и чести».