Марк Твен


Марк Твен

Отрывок из произведения:
Принц и нищий / Prince and the Pauper B2

The morning after that combat , Hugo got up with a heart filled with vengeful purposes against the King . He had two plans , in particular . One was to inflict upon the lad what would be , to his proud spirit and ' imagined ' royalty , a peculiar humiliation ; and if he failed to accomplish this , his other plan was to put a crime of some kind upon the King , and then betray him into the implacable clutches of the law .

На следующее утро после боя Хьюго проснулся с сердцем, полным мщения королю. В частности, у него было два плана. Один из них заключался в том, чтобы нанести парню то, что для его гордого духа и «воображаемой» королевской власти было бы своеобразным унижением; и если ему это не удастся, его другой план состоял в том, чтобы обвинить короля в каком-либо преступлении, а затем предать его в неумолимые лапы закона.

info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому