The boy uttered a despairing groan , and ceased from his struggles , panting . The tears came , then , and trickled , one after the other , down his face ; but this piteous sight wrought no softening effect upon the savage old man .
Мальчик издал отчаянный стон и прекратил борьбу, тяжело дыша. Затем появились слезы и потекли одна за другой по его лицу; но это жалкое зрелище не оказало смягчающего действия на дикого старика.