" Welcome ! Many have sought sanctuary here , but they were not worthy , and were turned away . But a King who casts his crown away , and despises the vain splendours of his office , and clothes his body in rags , to devote his life to holiness and the mortification of the flesh -- he is worthy , he is welcome ! -- here shall he abide all his days till death come . " The King hastened to interrupt and explain , but the hermit paid no attention to him -- did not even hear him , apparently , but went right on with his talk , with a raised voice and a growing energy . " And thou shalt be at peace here . None shall find out thy refuge to disquiet thee with supplications to return to that empty and foolish life which God hath moved thee to abandon .
"Добро пожаловать! Многие искали здесь убежища, но не оказались достойными и были отвергнуты. Но король, который отбрасывает свою корону, презирает тщетное великолепие своей должности и одевает свое тело в лохмотья, чтобы посвятить свою жизнь святости и умерщвлению плоти, — он достоин, его ждут! — здесь он пребудет все свои дни, пока не придет смерть». Король поспешил перебить и объяснить, но отшельник не обратил на него внимания, даже, по-видимому, не услышал его, а продолжал свою речь, повышенным голосом и возрастающей энергией. «И тебе здесь будет спокойно. Никто не найдет твоего убежища, чтобы беспокоить тебя мольбами вернуться к той пустой и глупой жизни, от которой Бог побудил тебя отказаться.