When breakfast was over , the housewife told the King to wash up the dishes . This command was a staggerer , for a moment , and the King came near rebelling ; but then he said to himself , " Alfred the Great watched the cakes ; doubtless he would have washed the dishes too -- therefore will I essay it . "
Когда завтрак закончился, хозяйка велела королю вымыть посуду. Этот приказ на какое-то мгновение сбил с толку, и король едва не восстал; но потом он сказал себе: «Альфред Великий следил за пирожными; несомненно, он бы тоже помыл посуду — поэтому я это сделаю».