They came still nearer , sidling shyly around and about him , examining him minutely from all points , as if he were some strange new kind of animal , but warily and watchfully the while , as if they half feared he might be a sort of animal that would bite , upon occasion .
Они подошли еще ближе, застенчиво кружили вокруг него, внимательно рассматривая его со всех сторон, как если бы он был каким-то странным новым видом животного, но при этом осторожно и настороженно, как будто они наполовину боялись, что он может быть каким-то животным, которое при случае укусил бы.
