Марк Твен

Отрывок из произведения:
Принц и нищий / Prince and the Pauper B2

But the humorous tinker made the ' hit ' of the evening and carried off the honours . Kneeling , he pretended to kiss the King 's foot , and was indignantly spurned ; whereupon he went about begging for a rag to paste over the place upon his face which had been touched by the foot , saying it must be preserved from contact with the vulgar air , and that he should make his fortune by going on the highway and exposing it to view at the rate of a hundred shillings a sight . He made himself so killingly funny that he was the envy and admiration of the whole mangy rabble .

Но юмористический мастер стал «хитом» вечера и унес почести. Стоя на коленях, он притворился, что целует ногу короля, но был с негодованием отвергнут; после чего он начал выпрашивать тряпку, чтобы заклеить то место на лице, которого коснулась нога, говоря, что его нужно беречь от контакта с пошлым воздухом и что он должен заработать состояние, выходя на шоссе и обнажая его просмотр стоит сто шиллингов за зрелище. Он выставил себя настолько убийственно смешным, что вызывал зависть и восхищение всего облезлого сброда.

info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому