This unexpected result threw the company into convulsions of merriment . When something like quiet was presently come again , the Ruffler said , firmly , but with an accent of good nature --
Этот неожиданный результат поверг компанию в конвульсии веселья. Когда вскоре снова наступила тишина, Раффлер сказал твердо, но с добродушным акцентом: