" O my lord the King , an ' thou canst pity the lost , have pity upon me ! I am innocent -- neither hath that wherewith I am charged been more than but lamely proved -- yet I speak not of that ; the judgment is gone forth against me and may not suffer alteration ; yet in mine extremity I beg a boon , for my doom is more than I can bear .
«О мой господин король, если ты можешь пожалеть погибшего, пожалей меня! Я невиновен, и то, в чем меня обвиняют, не было более чем недостаточно доказано, но я не говорю об этом; приговор вынесен против меня и не подлежит изменению; И все же, находясь в отчаянии, я прошу о милости, потому что моя судьба больше, чем я могу вынести.