" My poor service went not beyond the limit of a subject 's simple duty , and therefore hath no merit ; but since your Majesty is pleased to hold it worthy some reward , I take heart of grace to make petition to this effect .
«Моя плохая служба не выходила за рамки простого долга подданного и, следовательно, не имеет никакой заслуги; но, поскольку Ваше Величество соизволило счесть ее достойной некоторого вознаграждения, я набираюсь смелости подать прошение об этом.
