Марк Твен

Отрывок из произведения:
Принц и нищий / Prince and the Pauper B2

" Boldly said , and I believe thee , whether thy small headpiece be sound or cracked , my boy . But whether this scurvy ruffian be thy father or no , ' tis all one , he shall not have thee to beat thee and abuse , according to his threat , so thou prefer to bide with me . "

— Смело сказано, и я верю тебе, будь твой маленький головной убор целым или треснувшим, мой мальчик. Но независимо от того, является ли этот подлый негодяй отцом твоим или нет, все равно: он не позволит тебе бить тебя и оскорблять, согласно его угрозам, поэтому ты предпочитаешь остаться со мной».

info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому