The great assemblage bent their heads upon their breasts with one accord ; remained so , in profound silence , a few moments ; then all sank upon their knees in a body , stretched out their hands toward Tom , and a mighty shout burst forth that seemed to shake the building --
Великое собрание единодушно склонило головы на груди; оставался так, в глубоком молчании, несколько мгновений; затем все вместе опустились на колени, протянули руки к Тому, и раздался могучий крик, который, казалось, потряс здание: