He very soon realised this fact , and straightway busied himself about his own affairs without further thought of John Canty . He quickly realised another thing , too . To wit , that a spurious Prince of Wales was being feasted by the city in his stead . He easily concluded that the pauper lad , Tom Canty , had deliberately taken advantage of his stupendous opportunity and become a usurper .
Он очень скоро осознал этот факт и сразу же занялся своими делами, не думая больше о Джоне Кэнти. Он быстро понял и еще одну вещь. А именно, что вместо него город пировал поддельного принца Уэльского. Он легко пришел к выводу, что бедняк Том Кэнти намеренно воспользовался своим колоссальным шансом и стал узурпатором.
