Марк Твен

" Nay , whither so fast , friend ? Dost canker thy soul with sordid business when all that be leal men and true make holiday ? "

«Нет, куда так быстро, друг? Неужели ты терзаешь свою душу грязными делами, когда все честные и честные люди отдыхают?»