Марк Твен

This remark sobered the father 's joviality , and brought his mind to business . He turned angrily upon the Prince , and said --

Это замечание отрезвило веселье отца и заставило его заняться делом. Он сердито повернулся к принцу и сказал: