" Oh , prithee , say no more , ' tis glorious ! If that I could but clothe me in raiment like to thine , and strip my feet , and revel in the mud once , just once , with none to rebuke me or forbid , meseemeth I could forego the crown ! "
«О, пожалуйста, не говори больше, это великолепно! Если бы я мог одеть себя в такое же платье, как твое, и раздеть ноги, и насладиться грязью один раз, хотя бы один раз, и никто бы не упрекнул меня и не запретил, то, кажется, я мог бы отказаться от короны!»