Марк Мэнсон

Отрывок из произведения:
Тонкое искусство пофигизма / The Subtle art of indifference B2

Becker called such efforts our “ immortality projects , ” projects that allow our conceptual self to live on way past the point of our physical death . All of human civilization , he says , is basically a result of immortality projects : the cities and governments and structures and authorities in place today were all immortality projects of men and women who came before us . They are the remnants of conceptual selves that ceased to die . Names like Jesus , Muhammad , Napoleon , and Shakespeare are just as powerful today as when those men lived , if not more so . And that ’ s the whole point .

Беккер назвал такие усилия нашими «проектами бессмертия», проектами, которые позволяют нашему концептуальному «я» жить намного дальше точки нашей физической смерти. Вся человеческая цивилизация, говорит он, в основном является результатом проектов бессмертия: города, правительства, структуры и власти, существующие сегодня, были проектами бессмертия мужчин и женщин, которые были до нас. Это остатки концептуальных личностей, которые перестали умирать. Такие имена, как Иисус, Мухаммед, Наполеон и Шекспир, сегодня так же сильны, как и тогда, когда жили эти люди, если не больше. И в этом вся суть.

info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому