Марк Мэнсон

Отрывок из произведения:
Тонкое искусство пофигизма / The Subtle art of indifference B2

Trust is like a china plate . If you break it once , with some care and attention you can put it back together again . But if you break it again , it splits into even more pieces and it takes far longer to piece together again . If you break it more and more times , eventually it shatters to the point where it ’ s impossible to restore . There are too many broken pieces , and too much dust .

Доверие похоже на фарфоровую тарелку. Если вы сломаете его однажды, проявив некоторую осторожность и внимание, вы сможете собрать его снова. Но если вы сломаете его снова, он распадется на еще большее количество частей, и потребуется гораздо больше времени, чтобы снова собрать его воедино. Если ломать его все больше и больше раз, в конце концов он разобьется до такой степени, что его уже невозможно будет восстановить. Слишком много обломков и слишком много пыли.

info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому