Nights before we go out , she comes out of the bathroom after an hour - long makeup / hair / clothes / whatever - women - do - in - there session and asks me how she looks . She ’ s usually gorgeous . Every once in a while , though , she looks bad . Maybe she tried to do something new with her hair , or decided to wear a pair of boots that some flamboyant fashion designer from Milan thought were avant - garde . Whatever the reason — it just doesn ’ t work .
Вечером перед выходом на улицу она выходит из ванной после часового сеанса макияжа, прически, одежды и всего, что там делают женщины, и спрашивает меня, как она выглядит. Обычно она великолепна. Однако время от времени она выглядит плохо. Возможно, она попыталась сделать что-то новое со своей прической или решила надеть пару ботинок, которые какой-то яркий модельер из Милана счел авангардными. Какой бы ни была причина – это просто не работает.