The problem is that we ’ re finding out that romantic love is kind of like cocaine . Like , frighteningly similar to cocaine . Like , stimulates the exact same parts of your brain as cocaine . Like , gets you high and makes you feel good for a while but also creates as many problems as it solves , as does cocaine .
Проблема в том, что мы обнаруживаем, что романтическая любовь похожа на кокаин. Мол, пугающе похоже на кокаин. Мол, стимулирует те же самые участки мозга, что и кокаин. Мол, он поднимает настроение и заставляет вас чувствовать себя хорошо на какое-то время, но также создает столько же проблем, сколько и решает, как и кокаин.