This is why it became the norm in Western cultures to smile and say polite things even when you don ’ t feel like it , to tell little white lies and agree with someone whom you don ’ t actually agree with . This is why people learn to pretend to be friends with people they don ’ t actually like , to buy things they don ’ t actually want . The economic system promotes such deception .
Вот почему в западных культурах стало нормой улыбаться и говорить вежливые вещи, даже если вам этого не хочется, говорить маленькую невинную ложь и соглашаться с кем-то, с кем вы на самом деле не согласны. Вот почему люди учатся притворяться друзьями с людьми, которые на самом деле им не нравятся, и покупать вещи, которые им на самом деле не нужны. Экономическая система способствует такому обману.
