This realization came to me slowly over the course of my years traveling . As with most excesses in life , you have to drown yourself in them to realize that they don ’ t make you happy . Such was traveling with me . As I drowned in my fifty - third , fifty - fourth , fifty - fifth country , I began to understand that while all of my experiences were exciting and great , few of them would have any lasting significance . Whereas my friends back home were settling down into marriages , buying houses , and giving their time to interesting companies or political causes , I was floundering from one high to the next .
Осознание этого пришло ко мне постепенно в течение многих лет путешествий. Как и в большинстве излишеств в жизни, вам придется утопиться в них, чтобы понять, что они не делают вас счастливыми. Со мной путешествовал такой. Когда я тонул в своей пятьдесят третьей, пятьдесят четвертой, пятьдесят пятой стране, я начал понимать, что, хотя весь мой опыт был захватывающим и великим, лишь немногие из них будут иметь какое-либо непреходящее значение. В то время как мои друзья дома заключали браки, покупали дома и посвящали время интересным компаниям или политическим проектам, я барахтался от одного кайфа к другому.